Pokemon Go auf Hindi: Pokémon wird dank Niantic zu Desi
Die Pokemon Company verstärkt ihr Engagement auf dem indischen Markt durch die Umbenennung von über 800 Pokémon in Hindi. In Zusammenarbeit mit Niantic hat The Pokemon Company die Einführung seiner mobilen Gaming-App Pokémon GO auf Hindi angekündigt. Diese Ankündigung erfolgt anlässlich der Feierlichkeiten zum Hindi-Tag gestern, am 14. September. Hindi ist die sechste Sprache in Asien und die fünfzehnte Sprache weltweit, in der das Spiel lokalisiert wurde. Viele Pokémon wurden außerdem in Hindi umbenannt, um das Benutzererlebnis zu verbessern.
Pokémon geht Desi
Um der ständig wachsenden indischen Fangemeinde gerecht zu werden, hat The Pokemon Company beschlossen, sein Engagement auf dem indischen Markt durch die Umbenennung von über 800 Pokémon in Hindi zu verstärken. Dadurch wird Pokémon den indischen Fans noch bekannter. Jeder kann jetzt die offizielle Pokédex-Seite besuchen, um auf die neuen Hindi-Namen zuzugreifen, und wird bald in der Lage sein, nach Informationen und Details zu allen Pokémon auf Hindi zu suchen.
Pokémon GO wurde auf Hindi veröffentlicht
Aufbauend auf der unglaublichen Liebe zu diesen Kreaturen, die Grenzen und Sprachbarrieren überwindet, schlossen sich The Pokemon Company und Niantic 2016 zusammen, um das Pokemon-Fangerlebnis mithilfe von Augmented Reality (AR) realistischer und vertrauter zu gestalten und exklusive Pokémon an verschiedenen Orten zu platzieren und so Menschen zu inspirieren um mehr zu entdecken und einer Community von Fans auf der ganzen Welt beizutreten.
Um das Pokémon GO-Erlebnis der indischen Community noch weiter zu bereichern, haben The Pokemon Company und Niantic nun Hindi-Sprachunterstützung für das weltweit beliebte Spiel hinzugefügt. Diese aufregende Entwicklung ermöglicht es den Spielern, in das Pokémon GO-Universum einzutauchen.
Omar Tellez, Vizepräsident für Schwellenländer bei Niantic, sagte zu der Ankündigung: „Niantic ist weiterhin bestrebt, eine globale Community aufzubauen, die Grenzen überschreitet, und die Hinzufügung der Sprachunterstützung für Hindi ist ein Beweis für das unerschütterliche Engagement des Unternehmens für Indien und sein ständig wachsendes Gaming-Angebot.“ Publikum. Die Hindi-Version von Pokémon GO wird die Inklusion fördern, das Engagement fördern und es mehr Spielern ermöglichen, sich auf ihre Pokémon GO-Abenteuer einzulassen. Seit der Veröffentlichung des Spiels im Jahr 2016 haben wir über fünf Lakh-Pokéstops in Indien hinzugefügt, und das Unternehmen organisiert außerdem mehrere Aktivierungen vor Ort. Wir sind sicher, dass dieser Schritt, den wir mit The Pokemon Company unternommen haben, uns dabei helfen wird, unsere Zielgruppe im Land weiter zu vergrößern. »
Um die Hindi-Lokalisierung zu feiern, veranstaltet Niantic außerdem ein spezielles einmonatiges Event für indische Spieler. Dieses In-Game-Event ist vollgepackt mit spannenden Features wie Feldforschung, zeitlich begrenzter Forschung und Boni mit besonderen Belohnungen.
Um Trainern im ganzen Land den Zugang zu erleichtern, hat Pokémon GO außerdem die Preise für Münzpakete bei Google Play und im Apple Store überarbeitet und eine exklusive Bonuswährung für den Pokémon GO-Onlineshop eingeführt und damit sein Engagement für den indischen Markt bekräftigt.
Ein vereinter Traum – ein Kurzfilm, der die Familienbande feiert
Um den Anlass für indische Fans noch spezieller zu machen, geht The Pokemon Company noch einen Schritt weiter und veröffentlicht einen Kurzfilm mit dem Titel „The Journey of One Dream“ in Hindi, Tamil, Telugu und Bengali. Die Geschichte dreht sich um einen Vater und seinen Sohn und unterstreicht die Bedeutung familiärer Bindungen. Das Video kann ab heute, dem 15. September, auf dem offiziellen YouTube-Kanal von Pokémon Asia angesehen werden.
Takato Utsunomiya, Chief Operating Officer von The Pokemon Company, sagte über die indische Fangemeinde: „Von Anfang an hat die Anziehungskraft von Pokemon Generationen und Kulturen überschritten und ist zu einem globalen Phänomen geworden, das Menschen durch die Freude am Spielen und Entdecken zusammenbringt.“ Indien ist einer unserer Schlüsselmärkte. Wir glauben, dass die Hindi-Lokalisierung den Ausgangspunkt einer langen Reise markiert, die vor uns liegt. Mit unserer langfristigen Vision wollen wir uns in Indien fest etablieren und hoffen, die Welt der Pokémon Hand in Hand mit der Pokémon-Fangemeinde weiter zu bereichern. »
Der Fokus auf Indien wird sich verstärken und Pokémon ist entschlossen, immer mehr Herzen im Land zu erobern. Bleiben Sie auf dem Laufenden, denn für Indien sind in Zukunft viele spannende Aktivitäten geplant!
