Christina Costello von Genshin Impact über die Vertretung von Behinderten

Als behinderte Person, die seit ihrer Kindheit Probleme mit ihrer Gesundheit hatte, war das Spielen für mich immer eine äußerst wichtige Fluchtmöglichkeit. An Tagen, an denen ich zu große Schmerzen hatte, um mein Bett zu verlassen, ist das Eintauchen in eine fantastische Welt, in der ich fast alles tun kann, ein unglaublich befreiendes Gefühl. Es gibt jedoch eine vorherrschende Sache, die mir immer im Hinterkopf geblieben ist – die fehlende Darstellung von Behinderungen in Spielen.

Natürlich können behinderte Charaktere wie eine schwierige Sache erscheinen, wenn jeder Mensch in der Lage sein muss, es mit gigantischen mechanischen Monstern und elementaren Manifestationen aufzunehmen – wie kann jemand mit einem zerbrechlichen Herzen, einer Autoimmunerkrankung oder Gelenken, die sich beim Heben von Gegenständen ausrenken Erwarten Sie schwer, durch eine große offene Welt zu rennen, Bösewichte anzugreifen und den Tag zu retten? Zumindest habe ich das immer so empfunden. Manchmal scheint mir das Zähneputzen zu viel zu sein, also wie könnte ich erwarten, mich in jemandem zu sehen, der der großen alten Welt trotzt?

Deshalb war ich angenehm überrascht, als ich feststellte, dass eines meiner Lieblingsspiele, Genshin Impact, tatsächlich gut mit Behinderungen und chronischen Krankheiten umgeht. Seit ich ihn das erste Mal im Spiel getroffen habe, hat mich Xiao von Genshin Impact tief berührt. Sein Kampf mit chronischen Schmerzen, die durch seine karmische Schuld verursacht werden, zusammen mit seinem langjährigen, aber im Allgemeinen verborgenen emotionalen Trauma, trifft bei mir wirklich einen Nerv. Infolgedessen hänge ich seitdem sehr an ihm als Charakter – ich habe sogar meine ESA-Katze nach ihm benannt.

Aber erst als Collei von Genshin Impact aus dem Manga in die offizielle Liste wechselte, fühlte ich mich wirklich von einer Spielfigur „gesehen“. Und dieses Gefühl, gesehen zu werden, verstärkte sich um das Zehnfache, als ich ihren brillanten EN-Synchronsprecher entdeckte, Christina Costello, ist auch ein offen behinderter Schöpfer, der viel mit diesem süßen kleinen Dendro-Nugget gemeinsam hat. Also, mit zusätzlichem Input von Christina, werde ich heute in die Darstellung chronischer und unsichtbarer Krankheiten in Genshin Impact eintauchen und wie sehr sie sich auf diejenigen von uns auswirken, die jeden Tag mit diesen Bedingungen leben.

Für diejenigen unter Ihnen, die es nicht wissen, bei Collei wurde eine chronische Krankheit namens Eleazar diagnostiziert. Eleazar ist eine Manifestation von The Withering am menschlichen Körper, die es nur auf Sumeru gibt. Es zeigt sich üblicherweise als dunkle Schuppen, die auf dem Körper einer Person wachsen, mit leichter Taubheit im betroffenen Bereich, was zu Ungeschicklichkeit führt. Im weiteren Verlauf erleiden die Patienten Erschöpfung und fortschreitende Nervenschäden, die später immobilisiert werden und mit fortschreitender Krankheit sogar ins Koma fallen.

Als jemand, der sowohl am Ehlers-Danlos-Syndrom als auch an Fibromyalgie leidet, fühlt sich dies der Art von Kämpfen sehr nahe, mit denen ich täglich konfrontiert bin, und verkörpert die Art von Angst, die ich für die Zukunft habe. Christina sieht das ähnlich und sagt: „Collei zu sprechen war so besonders, weil ich mich wirklich in viele Aspekte ihrer Persönlichkeit hineinversetzen konnte. Ich bin jemand, der mein ganzes Leben lang behindert war, mit einer seltenen Lungenkrankheit geboren wurde und ehrlich gesagt das Gefühl hatte, in meinem Leben viel zu viele medizinische Verfahren durchlaufen zu haben. Colleis PTBS hat mich aufgrund meines eigenen medizinischen Traumas angesprochen, und ich habe versucht, meine eigenen Erfahrungen zu nutzen, um ihnen ein echtes Leben zu ermöglichen, so gut ich konnte.

In ähnlicher Weise ist Colleis Herangehensweise an ihre Gesundheit meiner Meinung nach viel realistischer als frühere Darstellungen von Menschen mit Behinderungen, die ich in der Vergangenheit gesehen habe, wo sie uns oft als vollständig von unserer Krankheit definiert darstellen und nicht in der Lage sind, den Anschein davon zu leben ein „normales Leben“. Wie Christina sagt: „Ich habe es wirklich genossen, wie sich Colleis Spielcharakterisierung auf die Tatsache konzentrierte, dass sie trotz ihrer Vergangenheit immer noch steht und versucht, es besser zu machen.“

Sie fährt fort: „Ich denke [Collei is] eine realistische Darstellung von jemandem, der sich mit großen Gesundheitsproblemen befasst hat. Sie kämpft mit Erinnerungen und Flashbacks an die härteren Zeiten, die sie durchgemacht hat, versucht aber auch, vorwärts zu kommen. Sie spricht auch realistisch darüber, gute und schlechte Tage zu haben. Ich mag sie sehr. „Ich fühle mich heute gut!“ Linie, weil das für jemanden, der eine chronische Krankheit hat oder behindert ist, so realistisch ist, zu sich selbst zu sagen oder zu denken.

Warum ist diese Art der Vertretung für behinderte Menschen so wichtig? Nun, wie Christina sagt: „Wir existieren in der realen Welt, wir sollten auch in Fantasiewelten existieren!“ Und leider sehen wir uns sehr selten in irgendeiner Form von Medien, besonders als starke, machtvolle Kämpfer. Christina stimmt zu und sagt: „Ich muss ehrlich sein, ich habe in den Medien nicht viele Fälle gesehen, in denen Charaktere mit einer Behinderung oder einer chronischen Krankheit dargestellt wurden, also hat es mir wirklich viel bedeutet, zu sehen, wie Collei existiert“, und betont auch, dass „ Wir können in diesen Welten jede Rolle spielen, und es ist wirklich wichtig, in dieser Eigenschaft vertreten zu sein.

Eine Behinderung kann sich wirklich isolierend anfühlen, unabhängig davon, wie viele Menschen um Sie herum sind. Ich habe das große Glück, hier bei Pocket Tactics einen äußerst unterstützenden Partner und eine Gruppe sehr verständnisvoller Freunde um mich herum zu haben. Allerdings sind meine Krankheiten für die Außenwelt die meiste Zeit ziemlich unsichtbar, und aufgrund früherer Stigmata und der Angst, als schwach oder verletzlich angesehen zu werden, war ich ziemlich gut darin, sie die meiste Zeit meines Lebens zu verbergen. Unabhängig davon, ob Ihre Krankheit äußerlich sichtbar ist oder nicht, gibt es für jemanden, der sie nicht selbst erlebt hat, keine wirkliche Möglichkeit, Ihre Behinderung zu verstehen.

Es ist auch sehr leicht, selbstironisch zu sein oder sich selbst einzureden, dass man weniger wert ist, weil man nicht das kann, was andere können. Obwohl ich schon immer gesundheitliche Probleme hatte, erreichten meine Mobilitätsprobleme und Schmerzen keinen wirklichen Höhepunkt, bis ich Anfang 20 war, und es war äußerst demoralisierend, dass ich nicht mehr das tun konnte, was ich früher getan hatte. Davor war ich ziemlich aktiv, liebte lange Spaziergänge und Lufttänze und war immer auf Trab. Ich muss mich immer noch damit abfinden, dass mein Körper viele dieser Dinge nicht mehr bewältigen kann. Christina hatte eine ähnliche Erfahrung und sagte: „Ich kam von der Kamera, und irgendwann konnte ich einfach sagen, dass es meinen Körper zu sehr belastete. Ich war ehrlich gesagt am Anfang mit gebrochenem Herzen.

Daher ist es sehr wichtig, uns in Charakteren zu sehen, die unsere Kämpfe mit solchem ​​Takt darstellen, auch wenn sie in einer sehr, sehr großen Welt wie Teyvat nur eine kleine Rolle spielen. Das ist einer der Hauptgründe, warum es mir so viel bedeutet, als Collei und Xiao spielen zu können. Zu sehen, wie sie jeden Tag Schritt für Schritt gehen, und wenn es um Collei geht, zu sehen, wie sie rausgeht und trotz ihrer Kämpfe ihre Pflichten nach besten Kräften erfüllt, hat mich wirklich so viel weniger einsam gefühlt, und ich bin mir sicher, viele anderen in ähnlichen Positionen geht es genauso.

Immer wenn ich das Gefühl habe, dass die Welt ein bisschen zu viel ist, oder ich mich davon überwältigt fühle, wie schwierig alles scheint, wenn ich für ein paar Stunden in die Fußstapfen von Xiao oder Collei trete und es mit der Welt aufnehme, erinnert mich das daran, dass ich trotz allem immer noch eine sein kann Hintern tretender, dämonenvertreibender Adeptus oder ein bogenschwingender, gutherziger Waldläufer-Auszubildender, egal wie zerbrechlich ich mich fühle.

Glücklicherweise gibt es in dieser Branche Platz für Leute wie uns jenseits von Xiao und Collei und ihren vielen Heldentaten im Spiel. Überraschenderweise eröffneten sich durch die Pandemie neue Möglichkeiten für behinderte Kreative wie Christina und mich, da Homeoffice-Rollen weitaus üblicher wurden. Am Ende der Pandemie gelang es mir, in dieser Rolle als festangestellter Autor zu landen, in der ich seitdem weit über das hinausgewachsen bin, was ich für möglich gehalten hatte, nachdem ich so krank geworden war. Die Flexibilität, von zu Hause aus zu arbeiten, hat mir die Möglichkeit gegeben, in einer Vollzeitstelle weiterzumachen und mich gleichzeitig um mich selbst zu kümmern, und die Unterstützung eines so fürsorglichen, eng verbundenen Teams hat mir geholfen, einige meiner dunkelsten Tage zu bewältigen.

In ähnlicher Weise stellte Christina fest, dass die Pandemie „Dinge mit Voice-Over bewegte, um per Fernaufnahme zugänglicher zu werden“, was ihr ermöglichte, „die Chance zu haben, in dieser Welt zu spielen“. Wie bei meiner Erfahrung mit Pocket Tactics und Network N fand sie, dass die Arbeit als Sprecherin im Vergleich zu anderen Jobs ehrlich gesagt sehr schön war [she’s] Da funktionierten die meisten Studios [she’s] arbeitete mit wirklich verstehen [her] Einschränkungen und Workarounds [her]“, was sie dazu veranlasste, „wirklich dankbar zu sein [her] Erfahrung’.

Trotz ihrer engen Beziehung zu der Figur wurde Christina jedoch aufgrund ihrer Gemeinsamkeiten nicht für die Rolle der Collei ausgewählt. Sie erklärt: „Als ich vorgesprochen habe, wurde mir nicht gesagt, dass es für Genshin Impact war. Sie wussten also so gut wie nichts über mich, nur meine Stimme“, und betitelten es weiter als „einen glücklichen Zufall [she] konnte sich so stark auf Collei’ beziehen. Christina sagt: „Ich denke gerne, dass es mich letztendlich zu einem stärkeren Synchronsprecher für sie gemacht hat.“ Und ehrlich gesagt stimme ich zu – Christinas Intonation und Tonhöhe sind meiner Meinung nach nicht nur perfekt für Collei, es bedeutet auch eine ganze Menge, einen behinderten Charakter von einem behinderten VA geäußert zu sehen.

Während Genshin in Bezug auf die Repräsentation sicherlich noch einen langen Weg vor sich hat, insbesondere wenn es um kulturelle und ethnische Vielfalt geht, ist dies, wie Christina sagt, „ein langsamer Schritt in die richtige Richtung“. Aber natürlich „haben wir noch einiges zu tun“. Sie sagt weiter: „Für mich als Behinderte und SWANA (Naher Osten) ist es wichtig, mich in den Medien vertreten zu sehen, und ich weiß, dass es auch für andere wichtig ist, sich selbst sehen zu können.“ Christina teilt auch meine Hoffnung, dass „wir uns weiter in diese richtige Richtung bewegen und die Branche weiterhin zugänglicher wird, um mehr Repräsentation zu ermöglichen“, und sie strebt danach, „eine Quelle der Repräsentation für andere zu sein [her] Rollen’.

Ich möchte dieses Stück beenden, indem ich zunächst Christina von ganzem Herzen danke. Ich betrachte sie und Collei als leuchtende Beispiele für die Repräsentation von Behinderten im Gaming, und es bedeutet mir viel, ihre Sichtweise zu diesem Thema zu hören. Und schließlich für alle, die mit ihrer Gesundheit zu kämpfen haben oder jemandem mit einer Behinderung nahe stehen – wir sind stark und genau wie Collei und Xiao haben wir das.