Genshin Impact hat kürzlich seinen neuen Trailer für Version 5.2 mit dem Titel „Tapestry of Spirit and Flame“ veröffentlicht, der eine mit Spannung erwartete Rückkehr der englischen Sprachausgabe im Spiel markiert. Dieses Update wirft bei Fans Fragen bezüglich der Rückkehr der englischen Sprachausgabe der Charaktere nach der Einstellung von auf Aufnahme verursacht durch den SAG-AFTRA-Schauspielerstreik. Mit einigen aufregenden neuen Dingen könnte Genshin Impact durchaus einen Dialog über die Stimme im Spiel neu entfachen.
Rückkehr der englischen Stimmen in Genshin Impact?
Der neue Genshin Impact-Trailer überraschte die Fans mit Charakteren mit englischen Stimmen, ein Trend, der seit Beginn des SAG-AFTRA-Schauspielerstreiks im Juli verschwunden war. Frühere Updates des Spiels, insbesondere Version 5.1, hatten den Spielern keine neuen Stimmen hinterlassen, und viele Trailer enthielten nur japanische Dialoge oder waren völlig stumm.
Hintergrund des SAG-AFTRA-Streiks
Das Fehlen englischer Stimmen kann durch Streikregeln erklärt werden, die vorsehen, dass Schauspieler vor dem 25. August weiterhin an Projekten arbeiten können, die bereits in Produktion sind. Allerdings werden einige Charaktere in Genshin Impact von Schauspielern gesprochen, die mit Formosa Interactive verbunden sind, einem Unternehmen, das in den Streik gerät, um Fragen zum Einsatz generativer KI zu klären. Diese Situation erforderte besondere Aufmerksamkeit von Hoyoverse, dem Spieleentwickler.
Aussagen von Gabriel Castro
Gabriel Castro, Synchronsprecher bei Genshin Impact, äußerte Bedenken hinsichtlich der Arbeitsbedingungen der Schauspieler und der Notwendigkeit einer respektvollen Behandlung. Als Antwort auf einen Fankommentar erklärte er, dass die Rückkehr der englischen Stimmen ganz Hoyoverse überlassen sei und äußerte seine Hoffnung auf eine Wiederaufnahme der Aufnahmen.
Zukunftsaussichten mit Version 5.2
Version 5.2 von Genshin Impact, die am 20. November erscheint, wird mit Spannung erwartet und soll neue Charaktere, Gefährten, Bosse, Zonen sowie ein neues Kapitel im aktuellen Handlungsbogen einführen. Trotz der Unsicherheit bezüglich der Sprachausgabe hoffen die Fans, dass dieses Update eine Rückkehr zu dem dynamischen Dialog darstellt, der das Spiel so erfolgreich gemacht hat.
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass die Community trotz der unklaren Neuigkeiten zu englischen Stimmen voller Vorfreude auf zukünftige Ankündigungen und Updates ist. Die Veröffentlichung von Version 5.2 könnte durchaus ein Wendepunkt für Genshin Impact sein, da die Spieler abwarten, wohin sie dieser Handlungsbogen führen wird.
Lesungen: 1